Você sabe falar palavras como maracujá ou guaraná? Sabe escrever palavras como tatu ou urubu? Você sabe o que significa as palavras perereca e tucano? Sabe falar pitanga e paçoca? Você conhece as palavras abacaxi e jabuticaba? Sabe escrever as palavras peteca e sabiá? Sabe soletrar as palavras pipoca, jacaré e taturana?
Se você sabe todas estas palavras, ou pelo menos uma parte delas, você sabe falar tupi, a língua de vários povos indígenas do Brasil. Esta é a percepção do escritor paulista Claudio Fragata no livro infantil “O Tupi Que Você Fala” publicado pela editora Globinho com ilustrações de Mauricio Negro.
A obra revela que toda criança sabe um pouco da língua tupi, mesmo sem saber que centenas e centenas de palavras da língua brasileira são oriundas de línguas dos povos originários.
Se você sabe que bicho é quando alguém fala de capivara, de siri, de jacaré, de jabuti, tamanduá ou de piranha, você sabe falar tupi. Se você sabe que bicho é quando alguém fala de paca, tatu e cotia, tupi você sabe.
Se você sabe o que é amendoim, mandioca, pipoca, tapioca e paçoca, você sabe um pouco de tupi. Quando bebe um guaraná ou um suco de caju, também sabe. Quando alguém chama você de guri boboca e você não gosta, certamente você conhece a língua tupi.
O tupi é a matriz da língua falada por várias etnias indígenas nativas do território brasileiro, entre elas os tupiniquins, os guaranis, os tamoios, os tupinambás, os tabajaras, os potiguaras e os caetés.
“O Tupi Que Você Fala” revela que você, no dia a dia, sabe falar tupi. Apenas não havia percebido isso antes. Apenas não sabia que falava como um curumim.
Serviço:
“O Tupi Que Você Fala”
Autor – Claudio Fragata
Ilustrações – Mauricio Negro
Editora – Globinho
Páginas – 29
Quanto – R$ 64
…
Receba nossas notícias direto no seu celular, envie, também, suas fotos para a seção ‘A cidade fala’. Adicione o WhatsApp da FOLHA por meio do número (43) 99869-0068 ou pelo link